It seems impossible to have moved so quickly from the commencement of Short Term to the end of Commencement. It was like a magic act: Now you see it, now you don’t. But here’s uncontested evidence that This Month at Bates was not just a grand illusion.